ESLANG - Biuro tłumaczeń Poznań

Kontakt: eslangpl@gmail.com | Tel. kom.: +48 512 545 525 & +48 504 110 755

Tłumaczenia prawnicze Poznań

Tłumaczenia prawnicze w Poznaniu możesz zlecić w ESLANG również bez osobistej wizyty w biurze. Prześlij dokument do wyceny, wskaż język oraz informację, gdzie materiał będzie wykorzystywany.

Dokumenty prawne i urzędowe wymagają szczególnej dbałości o znaczenie pojęć, nazwy stron, daty, numery, odwołania i układ informacji.

*Odpowiemy do 30 minut!

*Odpowiemy do 30 minut!

Współpracujemy także z tłumaczami przysięgłymi języka hiszpańskiego, niemieckiego, francuskiego oraz włoskiego.

Jakie dokumenty obejmują tłumaczenia prawnicze?

Do wyceny możesz przesłać zarówno pojedynczy dokument, jak i większy komplet materiałów związanych z jedną sprawą.

  • umowy i aneksy,
  • akty i dokumenty notarialne,
  • pełnomocnictwa i oświadczenia,
  • dokumenty sądowe,
  • dokumenty urzędowe i zaświadczenia,
  • dokumentację firmową,
  • korespondencję formalną.

Tłumaczenie zwykłe czy przysięgłe dokumentu prawnego?

Wybór zależy przede wszystkim od celu, w jakim dokument ma być użyty. Tłumaczenie zwykłe może być odpowiednie do analizy treści, komunikacji biznesowej lub pracy wewnętrznej. Tłumaczenie przysięgłe może być wymagane przez urząd, sąd, kancelarię lub inną instytucję.

Tłumaczenia prawne w różnych językach

Jak zamówić tłumaczenie prawnicze w ESLANG?

  1. Prześlij dokument.
  2. Podaj język i przeznaczenie.
  3. Po sprawdzeniu materiału ustalimy zakres i formę realizacji.
  4. Po akceptacji rozpoczynamy realizację.

Najczęściej zadawane pytania

Czy tłumaczenie prawnicze musi być wykonane przez tłumacza przysięgłego?

Nie zawsze. Tłumaczenie przysięgłe jest potrzebne wtedy, gdy wymaga go odbiorca dokumentu lub procedura.

Czy mogę zamówić tłumaczenie dokumentów prawnych online?

Tak. Dokument możesz przesłać elektronicznie do wyceny.

TOP